[…] Celeste mi ha mostrato limiti per me invisibili, ha smussato gli eccessi, con delicatezza, senza intaccare il mio stile e l’essenza di ciò che volevo esprimere. Ha riorganizzato il testo dove necessario. Ha proposto integrazioni ed eliminazioni.
Tutto ciò è stato possibile perché Celeste ha una grande competenza della lingua italiana e una notevole consuetudine di lettore di ogni genere di opere, italiane e straniere. È una delle persone più serie e professionali che abbia incontrato, anche oltre il mondo della scrittura.
Il rapporto con l’editor è in genere conflittuale, ma non è stato il caso di Celeste. Ha mostrato sempre grande pazienza e disponibilità in tutte le fasi del lavoro.
Con lui è stata una grande avventura: la riscoperta di ciò che avevo scritto, un modo per riviverlo e dargli un senso. L’editor sarà forse il più profondo lettore della tua opera, e io sono contento che per me sia stato Celeste Sidoti.

– Alessandro Chessa

  • Ecco come scrivo. Ecco i miei libri preferiti. Perché te lo mostro? Il tuo libro, come ogni libro, è unico. Non esiste un metodo universale per gestirlo. Ogni editor ha le sue specificità ed è giusto che tu valuti se sono la persona adeguata.
  • In quanto scrittore, hai autorità e responsabilità del tuo testo. Non ti forzerò a operare modifiche che non approvi: cercheremo sempre, insieme, una terza via.

Che ti serva una correzione di bozze, un editing leggero, approfondito, o una lettura editoriale, puoi inviarmi il tuo testo in formato .doc, .docx, .odt oppure .rtf all’indirizzo info.celestesidoti@gmail.com.

Vuoi un parere professionale sul tuo manoscritto?

Compilerò una griglia valutativa sul testo, evidenziando i suoi punti di forza e di debolezza (ad esempio caratterizzazione, stile o struttura narrativa), e fornirò dei suggerimenti per migliorarlo. 

Prezzo: 0,30 € a cartella editoriale.

I servizi di editing e correzione bozze sono momentaneamente sospesi causa 𝓉𝑒𝓈𝒾 𝓂𝒶𝑔𝒾𝓈𝓉𝓇𝒶𝓁𝑒.

Stai cercando un editor o un correttore di bozze?

Ti manderò in risposta un campione di testo riveduto (indicativamente le prime tre cartelle), senza alcun impegno, e ti proporrò il livello di revisione che mi sembra più adatto. Dopodiché, in tutta libertà, potrai decidere se imbarcarti con me in questa avventura.

Correzione di bozze: uniformare i tempi verbali, la persona narrante, la punteggiatura, correggere gli errori grammaticali.

Prezzo: 1€ a cartella editoriale (una cartella editoriale = 1800 battute distribuite su 30 righe).

Editing intermedio: correzione di bozze + revisione stilistica (rielaborare periodi contorti, allitterazioni indesiderate, sintetizzare le ripetizioni concettuali e così via).

Prezzo: 2,50 € a cartella editoriale.

Editing approfondito: correzione di bozze + revisione stilistica + revisione dei contenuti (interventi sulla struttura narrativa, sulla caratterizzazione, sul nucleo tematico della storia).

Prezzo: 4 € a cartella editoriale.

Se la mia valutazione preliminare non ti soddisfa e preferisci un intervento più leggero o più approfondito, basta dirmelo 😊 ci metteremo d’accordo a seconda dell’approccio che ritieni più adeguato. Sei il papà o la mamma del tuo libro, in fondo.

F.A.Q.

Cos’è una cartella editoriale? La cartella editoriale è composta da 1800 battute (caratteri spazi inclusi), strutturate su 30 righe.

Come posso pagarti? Accetto pagamenti via Paypal all’indirizzo info.celestesidoti@gmail.com, metà prima di iniziare il lavoro, e metà a lavoro concluso.

Quanto tempo ci metterai a finire il lavoro? Ogni testo è differente, quindi non posso saperlo finché non l’avrò letto. In genere dedico un’ora all’editing di ogni singola cartella editoriale, anche per gli interventi più contenuti. Un editing leggero è tale per il testo e per il suo autore, ma può essere tutto il contrario per l’editor, perché la cura è sempre la stessa.

Per informazioni e domande, scrivimi a info.celestesidoti@gmail.com senza impegno di alcun tipo. Sono uno scrittore come te e conosco le incertezze del mestiere.

Annunci

20 pensieri su “Vuoi che legga il tuo libro?

      1. E’ un campo dove secondo me hai da dire molto. Però mi spiace se non completerai il TUO romanzo. Leggerlo mi sarebbe piaciuto.

      2. Ti ringrazio! Tranquillo, il romanzo è sempre lì bello bello, anzi, lo sto scrivendo proprio ora 🙂
        Per il momento è disponibile 7 storie sugli Altri, come biglietto da visita gratuito (e con due inediti!)

      3. Mi piacerebbe farne un post serio… dopo che l’avrò letto. Grazie del link. Ti direi cosa leggere di mio… ma ahaha è un racconto per adolescenti.

      4. Mumble … qualche tempo fa dopo aver visto non so quale capitolo di HP e letto un paio di libri a caso della serie dissi: ho un sacco di nipotinE e qui le ragazze nel libro fanno parte dell’inventario oggetti (del mago)… Inoltre la più piccola, una tenera ragazzina dai capelli biondo miele (che si sarebbe trasformata in una A D O L E S C E N T E di lì a poco) mi disse: mi scrivi un qualcosa di pauroso e che abbia a che fare con la magia?
        Ecco… è tutto iniziato lì, solo che mi sono fatto prendere la mano.

      5. Come alcuni riescano a scrivere storie “a tema” (cioé “mi piacerebbe scrivere una storia con questo e questo”) mi sembrerà sempre una cosa magggica 😀

      6. …tra l’altro mi sono fatto editare un libercolo tempo fa. E’ stata un’esperienza dura ma interessante. Il risultato è molto più leggibile rispetto al punto di partenza. Ovviamente le parti mancanti di una buona “dotazione artistica” sono rimasti tali. L’editing non può sostituirsi allo scrittore, altrimenti si tratta di ghost writing.
        Cercherò di farti pubblicità anche se, secondo me, verrai sommerso di lavori! 🙂

      7. Grazie mille! Quello che dici è un punto interessante e lavorando l’ho già toccato: esiste un margine oltre il quale il testo modificato comincia a non essere più dell’autore, ma di chi lo corregge. Non so cosa facciano gli altri editor, ma io per onestà e per rispettare la voce dell’autore mi fermo prima. Da scrivere mi bastano e avanzano le mie, di storie 😀

  1. Oh, giusto… così semmai ci fosse modo… Appena termino la seconda stesura, vorrei avvalermi dei tuoi servizi. 115 pagine per ora… considerando circa 1.800 caratteri a pagina…

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

w

Connessione a %s...